Доброго дня!
Смотря для чего вам нужно это сделать. Вы можете выполнить команду Flatten Selection, и тогда  эти векторы будут вести себя как один. 
Если речь идет именно о квадрате, то вы можете вставить в него вектор, если выберете квадрат как frame (frame selection). При таком раскладе вы можете скрыть содержимое за пределами фрейма, и потом экспортировать все как один вектор. 
Как-то просто перетащить один вектор в другой вряд ли можно.