Как сделать текст векторной фигурой
Если вы хотите редактировать текст в Figma не как шрифт, а как векторную фигуру (например, при разработке логотипа, включающий леттеринг), вам надо выполнить команду Flatten (горячие клавиши ⌘ + E для Mac / Cntrl + E для Windows).
Команда доступна из контекстного меню («правая кнопка» мыши).
Видео — конвертация текста в вектор
Вам может быть интересно
Обратите внимание, что процедура необратима, и после этого вы не сможете выполнять с элементом такие манипуляции как смена шрифта или изменение размера шрифта.
Про работу со шрифтами читайте здесь.